Archive | Secure Communities RSS feed for this section

¡Sin Papeles, Sin Miedo!

29 Aug

El pasado Domingo 26 de Agosto, a pesar de la fuerte lluvia y viento que trajo la tormenta tropical Issac, un grupo de 30 valientes adultos y chicos de la comunidad inmigrante de Homestead y miembros de WeCount! salió a manifestarse en frente La Michoacana Ice Cream Shop en contra la implementación del programa de inmigración “Comunidades Seguras” (S-Comm) y en apoyo a la Caravana SIN PAPELES, SIN MIEDO (UndocuBus), una caravana de inmigrantes indocumentados que actualmente viaja desde Arizona a Carolina del Norte atravesando los estados del sur llevando un mensaje de valentía y amor sobreponiéndose al racismo y odio contra los indocumentados.

“Estamos en solidaridad con los pasajeros del UNDOCUBUS. Su valentia y corage nos inspiró a estar presentes hoy dia a pesar del mal tiempo y los riegos. No tenemos mas nada que perder…solo el miedo,” dijo Brenda Narvaez, estudiante y joven lider de WeCount! 

“Si tuvimos el coraje de salir de nuestro país y dejar a nuestras familias para buscar un mejor futuro aquí en Estados Unidos, también debemos tener el valor de defender nuestro derecho a permanecer aquí con nuestras familias y con dignidad. No podemos seguir viviendo en las sombras,” dijo Selina Villa, una de las líderes del grupo de mujeres WeCount!.

“No le debemos nada a este país…este país nos debe a nosotros! Tanta humillación y abuso. Yo no tengo miedo!” dijo Joe Delgado, inmigrante indocumentado que ha vivido en Homestead muchos años y  líder de WeCount!

Los participantes también protestaron contra el aumento de los ataques contra las comunidades latinas e inmigrantes por parte de las fuerzas locales de policía en colaboración con ICE, y pidieron apoyo a los oficiales electos locales. También, pidieron a Obama que pare las deportaciones y que cumpla sus promesas.

“Este es nuestro país, aquí trabajamos, y aquí vivimos. Tenemos derechos. No tenemos miedo. Obama es tiempo que cumplas con tus promesas!”,dijo Felipa Tomas una de las lideres del grupo de mujeres de WeCount!.

“Nuestro evento fue una victoria inmensa en contra del miedo impuesto sobre nuestra gente. Todas y todos los presentes entienden la importancia de salir de la sombras y de luchar por una vida justa y digna. Nada o nadie nos va a parar, ni la migra, la policía, o el huracán. Dios está de nuestra parte. Homestead es ahora oficialmente parte del sentimiento de justicia pro-inmigrante que está basado en la valentía y no en el miedo y la súplica. Sin papeles y Sin Miedo” dijo Lis-Marie Alvarado.

Advertisements

Marvin está libre y celebrará el día del padre con su familia!

13 Jun

Muchos padres indocumentados pasarán el Día del Padre detenidos, debido a las promesas incumplidas por la Administración de Obama

Hoy Marvin Corado, un inmigrante indocumentado proveniente de Guatemala, fue finalmente puesto en libertad tras ser detenido por más de seis meses en una prisión privada para inmigrantes sólo por conducir sin licencia. Marvin podrá celebrar el Día del Padre con su esposa y su hija de 5 años quien es ciudadano de EE.UU., mientras que centenares siguen innecesariamente separados de sus familias debido a la incapacidad de la Administración de Obama de parar la detención y deportación de los inmigrantes.

Un informe nacional “Restablecer la Promesa de la Discreción del Proceso” (archivo adjunto) publicado a principios de esta semana, muestra varias estadísticas alarmantes sobre el grado de incumplimiento por parte del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de implementar la Discreción del Proceso (PD-Prosecutorial Discretion, por su nombre en inglés) un año después de que se anunciara. En junio de 2011, el DHS anunció una nueva política que se suponía iba a centrar el control de inmigración en “lo peor de lo peor” y dejar libres a individuos que han estado en los EE.UU. desde hace años, criando a sus familias. Sin embargo, sólo el 1,5% de los 300.000 casos revisados fueron cerrados y el PD se ha utilizado muy escasamente para liberar a padres, madres y jóvenes estudiantes elegibles para el DREAM Act.

Según el informe, “el DHS está amenazando con socavar la credibilidad en las políticas del Presidente Obama y su imagen en las comunidades latinas e inmigrantes en todo el país“.

El caso de Marvin se presentó en el informe como un claro ejemplo de las promesas incumplidas. Marvin llegó a este país hace 12 años, es padre de una ciudadana de los EE.UU., no tiene antecedentes penales y fue detenido sólo por no tener una identificación. Todas estas características lo hacían elegible para el PD. Sin embargo, los oficiales de deportación intentaron varias veces expulsarlo del país, incluso el día antes de ser liberado.

Como un inmigrante de ‘baja prioridad’, Marvin no debería haber sido detenido en primer lugar. Este es un ejemplo claro de por qué los cambios cosméticos del ICE a la política de inmigración han fracasado y seguirán fracasando en nuestras comunidades “, dice Juan Escalante de Dream Activist Florida, quien apoyó a la familia de Marvin y creó una petición en línea para detener su deportación. “Casos como el de Marvin siguen sucediendo por culpa del programa Comunidades In-Seguras. Seguiremos luchando en nombre de personas como él, hasta que el presidente Obama y su gobierno hagan cambios considerables a las políticas actuales de inmigración“.

Leslie Corado, la esposa de Marvin quien también es indocumentada, hizo su miedo a un lado y trabajó sin descanso para tener a su esposo de vuelta en casa. Mientras espera a Marvin salir del centro de detención, dice: “Siento que una parte de mi corazón volvió a mi vida. Tengo 8 meses de no verlo, es lo mejor que me pudo pasar en este día. Mi hija no lo puede creer, está muy emocionada. Gracias a todos por su ayuda, luchen familias, ¡si se puede!”.

Marvin is free and will spend Father’s Day with his family!

13 Jun

Many undocumented parents will still spend Father’s Day in detention due to the Administration’s Broken Promises

Marvin with his daughter minutes after his releaseToday Marvin Corado, an undocumented immigrant originally from Guatemala, was finally released after being detained for more than six months at a private immigrant detention center for only driving without a driver’s license. Marvin will be able to spend Father’s Day with his wife and his 5 year old daughter who is a U.S. citizen, while hundreds continue unnecessarily separated from their families due to the Administration’s failure to stop the detention and deportation of immigrants.

A national report “Restore the Promise of Prosecutorial Discretion” (Exec Summary attached) released earlier this week, outlines several shocking statistics about the scale of the failure of the Department of Homeland Security’s (DHS) implementation of Prosecutorial Discretion (PD) one year after it was announced. In June 2011, DHS announced a new policy that was supposed to focus immigration enforcement on the “worst of the worst” and spare individuals who have been in the U.S. for years, raising families. However, only 1.5% of the 300,000 cases reviewed were closed and Prosecutorial Discretion has been poorly utilized to release fathers, mothers and DREAM Act-eligible students.

According to the report, “DHS is threatening to undermine the credibility of President Obama’s policies and standing with Latino and immigrant communities nationwide”.

Marvin’s case was featured in the report as a clear example of broken promises. Marvin came to the United States 12 years ago, is a father of a U.S. citizen, has no criminal record and was detained only for not having an ID. All these characteristics made him eligible for Prosecutorial Discretion. However, deportation officers tried several times to deport him, including the day before he was released.

As a ‘low priority’ immigrant, Marvin should not have even been detained in the first place. This is a clear cut example as to why ICE’s cosmetic changes to immigration policy have failed, and continue to fail our communities,” says Juan Escalante from Dream Activist Florida, who supported Marvin’s family and created an online petition to stop his deportation. “Cases like Marvin continue to be taken on by In-Secure Communities. We’ll continue to fight on behalf of people like him until President Obama and his administration makes considerable changes to the current immigration policies.”

Leslie Corado, Marvin’s wife, an undocumented immigrant herself, put away her fear and worked relentlessly to have her husband back home.  As she waits for Marvin to get out of the detention center, she says:  “I feel like a part of my heart came back to my life. It’s been 8 months without seeing him, this is the best thing that could happen today. My daughter cannot believe it, she is very excited. Thank you all for your help and I invite all families to fight. Yes, we can!

Encuentro sobre Poli-Migra de la Florida

4 Jun

FLIC y la ACLU te invitan a participar en nuestro Encuentro sobre Poli-Migra en Orlando, FL, el Sábado, 23 de junio.

Desde hace varios años estamos enfrentando con la aplicación de leyes migratorias por agentes de inmigración y la policía local en nuestras comunidades, lo cual ha conducido a un aumento en la discriminación racial por parte de la policía, redadas, detenciones y deportaciones. El objetivo de este Encuentro es entender estos temas que nos afectan y definir estrategias conjuntas que nos permitan protegernos.

Durante el Encuentro, vamos a hablar de…

  • Detenciones y Deportaciones
  • 287 (g), Comunidades Seguras y discriminación racial
  • Entrenamientos de “Conozca sus Derechos”
  • Posibles resultados de la sentencia del Tribunal Supremo sobre la ley SB1070 de Arizona

… y mucho más.

RESERVA TU LUGAR AHORA! Regístrate en línea aquí

Estamos buscando participantes que…

  • trabajan actualmente o planean trabajar en temas relacionados con inmigración
  • están comprometidos a comprometido a continuar el trabajo en sus regiones locales después de la cumbre.

Valor: Estamos pidiendo a todos los participantes que contribuyan $10 para cubrir los costos del Encuentro y el almuerzo.

Puedes solicitar una beca o recibir incentivos para transporte una vez te registres.

Además, puedes patrocinar a un amigo para ayudar a aquellos que no pueden asumir los costos de participar en el Encuentro.

Para obtener más información o para registrarte por teléfono, comunícate con:

Ron Bilbao, la ACLU, rbilbao@aclufl.org, Torrico 786-363-2723 / Gris, FLIC, grey@floridaimmigrant.org, 239-571-7043

Immigration Enforcement Summit in Florida!

4 Jun

FLIC and the ACLU invite you to participate in our Immigration Enforcement Summit in Orlando, FL on Saturday, June 23rd

For several years now, we have been dealing with increased immigration enforcement in our communities leading to racial profiling by police, raids, detentions and deportations. The goal of the summit is to understand these  issues that are affecting us and strategize together on how to protect our communities statewide.

During the Summit, we will talk about…

  • Detention and Deportations
  • 287(g), Secure Communities and Racial Profiling
  • Know Your Rights trainings
  • Possible outcomes on the Supreme Court ruling on Arizona’s SB1070

… and much more

RESERVE YOUR SPOT NOW! Register online here

We are looking for participants who…

  • are doing enforcement or are thinking about doing enforcement work
  • are committed to continuing the work in their local regions after the summit.

Cost: All participants are asked to contribute $10 to cover the costs of the summit and their lunch.

You can apply for Scholarships or Carpool Incentives once you register

Also, you can Sponsor a Friend to help those who can’t afford the costs

For more information or to register via phone, contact:

Ron Bilbao, ACLU, rbilbao@aclufl.org, 786-363-2723 / Grey Torrico, FLIC, grey@floridaimmigrant.org, 239-571-7043

Miami-Dade Police Racially Profiles Latino Drivers in Homestead

13 Dec

 

We Count! denounces racial profiling by Miami-Dade Police towards latino drivers in Homestead, South Florida. Many Latinos are being stopped by police officers for no reason other than the color of their skin. Some of them are citizens or legal permanent residents. Others are undocumented who end up being deported and separated from their families only for not having a drivers license, all due to ICE’s Secure Communities program.

Documenting these abuses is the first step to stop them!

A petition will be delivered on to the Miami-Dade Police Department asking them to stop racial profiling against Latinos.

Obama: End S-Comm now!

16 Aug

Latinos in Miami protest Obama’s massive deportation program. Thousands rally nationwide. 

Today, we held a rally at the Miami-Dade county Democratic Party headquarters as part of a National Day of Action against ICE’s so-called “Secure Communities” (S-Comm) deportation program. Thousands also rallied in 9 other cities like Los Angeles, Chicago, Nashville, Charlotte and Boston.

Immigrants in the US, especially Latinos, find outraging that over 1 million immigrants have been deported under President Obama’s watch, the largest amount of deportations in American history.

We delivered a copy of a national authoritative report, made public today, condemning S-Comm and recommending its termination.

The report – Restoring Community: A National Community Advisory Report on ICE’s Failed “Secure Communities” Program – shows the reality of what S-Comm is causing in our communities: encourages racial profiling, criminalizes immigrants, affect police-community relations and separates families.

Victims of Secure Communities are featured in this report, and three of them are from South Florida. Like Reina, whose husband was deported just two months ago from Miami-Dade County after being stopped for a minor traffic violation, leaving her and her US-citizen children behind. She was present today at the rally and shared her story with us and the media. After loosing her husband, Reina has to work harder to sustain her family, but she is afraid of driving or asking for job because she might end up arrested and deported. “What would happen to my children? Who will take care of them then”, said Reina.

Together with SWER, We Count, NDLON and Presente.org, we delivered over 35,000 petitions (including 1,500 Floridians) asking President Obama to STOP S-Comm now!

Take a look at more pictures from our action today here